ПОЛОЖЕННЯ ПРО ЗАХИСТ ДАНИХ

Відповідальний (-а) за обробку персональних даних:

ТОВ «КРАЙЗЕЛЬ – БУДІВЕЛЬНІ МАТЕРІАЛИ»

вул. Велика Васильківська 55 Г
03150 Kиїв
Тел.: +38 (044) 200 38 20
info@kreisel.ua

Вступне слово

Ми цінуємо Вашу зацікавленість нашою компанією. Ми дуже відповідально ставимось до захисту вашого приватного життя та ваших особистих даних.

Ми здійснюємо збір, обробку та використання ваших персональних даних відповідно до Європейського загального регламенту щодо захисту даних (EU-DSGVO), національних положень щодо захисту даних, що застосовуються до нашої компанії, та змісту цього Положення про захист даних.

Цим Положенням про захист даних ми хотіли б докладно проінформувати вас про те, як ми ставимось до ваших персональних даних, та те, які права ви маєте як суб’єкт даних.

Персональні дані

Персональні дані – це окремі відомості про ваші особисті або матеріальні обставини. Сюди належить уся інформація про вашу особу (наприклад, ПІБ, адреса електронної пошти або поштова адреса). З іншого боку, інформація, яка не може бути пов'язана з вашою особою (наприклад, кількість користувачів, що скористалися онлайн-сервісами), не вважається персональними даними.

Ви можете завжди скористатися нашими онлайн-сервісами без розголошення своєї особи та без надання особистих даних. Однак для деяких запропонованих послуг все-таки ведеться збір ваших персональних даних. Збір, зберігання та використання даних, як правило, здійснюються нами лише для цілей використання цих онлайн-сервісів, зокрема для надання бажаної інформації. Для захисту вашої інформації, під час передачі, ми використовуємо найновіші технології шифрування (наприклад, SSL) через HTTPS.

Зберігання та обробка персональної інформації

Ваші дані будуть зберігатися нами на спеціально захищених серверах. Завдяки технічним та організаторським заходам вони обладнані захистом від втрати, знищення, доступу, зміни або поширення ваших даних сторонніми особами. Доступ до ваших даних мають лише декілька уповноважених осіб. Вони відповідають за технічну, комерційну або редакційну підтримку серверів. Однак, незважаючи на регулярні перевірки, ми не можемо гарантувати абсолютний захист від усіх ризиків. Розповсюдження ваших даних третім особам не здійснюється.

Правова основа та тривалість зберігання

З правової точки зору обробка та використання ваших персональних даних, з одного боку, ґрунтується на виконанні договору, встановлених законом зобов'язань, дотриманні переважаючих законних інтересів та, з іншого боку, на наданій вами згоді. Ненадання даних може мати різні наслідки.

Ми здійснюємо обробку Ваших персональних даних – наскільки це необхідно для відповідної мети – протягом усього строку дії ділових відносин і, крім того, відповідно до встановлених законом обов’язків зберігання та документації, а також до закінчення терміну дії поточних гарантійних або інших важливих встановлених законом термінів.

Інформація, отримана через ваш ПК

Незалежно від вашої реєстрації, кожен раз, коли ви отримуєте доступ до наших онлайн-сервісів, ми здійснюємо збір наступної інформації про ваш ПК: IP-адресу, запит браузера, а також час виконання запиту. Крім того, фіксуються статус та обсяг переданих даних як частина цього запиту. Ми також збираємо інформацію про продукт та версію про використовуваний браузер та операційну систему. Ми також фіксуємо те, з якого веб-сайту був здійснений доступ до наших онлайн-сервісів. IP-адреса при цьому зберігається лише на час використання онлайн-сервісів, після чого вона видаляється або анонімізується шляхом скорочення. Решта даних зберігається протягом обмеженого періоду часу.

Ми використовуємо ці дані для роботи онлайн-сервісів, зокрема для виявлення та усунення помилок, визначення ступеня завантаженості онлайн-сервісів та внесення коригувань чи виправлень.

Використання файлів cookie

Наш онлайн-сервіс використовує файли cookie. Сookies – це невеликі текстові файли, що зберігаються на вашому ПК, та які зберігають певні параметри та дані для обміну з нашими онлайн-сервісами через ваш браузер. Файл cookie зазвичай містить назву домену, з якого він був відправлений, а також інформацію про вік файлу cookie та буквено-цифровий ідентифікатор.

Завдяки файлам cookie ми можемо ідентифікувати ваш ПК та негайно надати доступ до можливих попередніх налаштувань. Файли cookie допомагають нам удосконалювати нашу онлайн-пропозицію та пропонувати вам покращений та персоналізований сервіс.

Файли cookie, які ми використовуємо, – це так звані сесійні файли cookie, які автоматично видаляються після закінчення сеансу браузера.

Більшість браузерів налаштовані на автоматичне прийняття файлів cookie. Тим не менш, ви можете деактивувати зберігання файлів cookie або налаштувати браузер на сповіщення про прийняття файлів cookie. Зверніть увагу на те, що ви можете обмежити або взагалі не використовувати наш онлайн-сервіс лише у тому випадку, якщо ви відмовитесь зберігати файли cookie.

Google Analytics

Ми використовуємо Google Analytics для статистичного аналізу. Google Analytics – це служба веб-аналітики, яку надає компанія Google. Google Analytics використовує так звані «файли cookie» – текстові файли, що зберігаються на вашому ПК для того, щоб допомогти проаналізувати використання веб-сайту. Інформація, яку генерує файл cookie про те, як ви використовуєте даний веб-сайт, зазвичай передається на сервер Google у США і зберігається там. Проте, якщо на цьому веб-сайті активована IP-анонімізація, то Google заздалегідь скоротить вашу IP-адресу в країнах-членах Європейського Союзу або інших договірних державах, що підписали Угоду про Європейський економічний простір. Лише у виняткових випадках на сервер Google у США буде відправлена повна IP-адреса і там скорочена. Від імені адміністратора цього веб-сайту компанія Google буде використовувати цю інформацію для аналізу використання вами веб-сайту, складання звітів про діяльність веб-сайту та надання адміністратору веб-сайту інших послуг, пов'язаних з використанням веб-сайту та мережі Інтернет. IP-адреса, що передається вашим браузером в рамках Google Analytics, не буде об'єднана з іншими даними Google. Ви можете попередити зберігання файлів cookie, відповідно налаштувавши програмне забезпечення свого браузера. Однак ми звертаємо вашу увагу на те, що в цьому випадку ви не зможете повністю використовувати усі функції цього веб-сайту. Крім цього, ви можете запобігти збору даних, отриманих за допомогою файлу cookie і пов'язаних з вашим використанням веб-сайту (вкл. IP-адресу), компанією Google та обробці цих даних Google у майбутньому, завантаживши та встановивши плагін браузера, доступний за таким посиланням:

http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Додаткову інформацію можна знайти за посиланнями:

http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

або

http://www.google.com/intl/de/analytics/privacyoverview.html

Звертаємо вашу увагу на те, що на наших веб-сайтах Google Analytics працює виключно з анонімними IP-адресами.

Google AdWords

Ми використовуємо програму онлайн-реклами «Google AdWords» та відстеження конверсій як частину Google AdWords. Google Conversion Tracking – це служба аналітики, яку надає компанія Google. Якщо ви потрапили на наш веб-сайт через оголошення Google, то на вашому ПК буде установлено файл cookie. Ці файли cookie втрачають свою чинність через 30 днів і не використовуються для ідентифікації особи. Якщо ви відвідуєте певні сторінки нашого веб-сайту, а чинність файлів cookie ще не минула, то компанія Google і ми можемо визначити, що ви натиснули на оголошення та були перенаправлені на нашу сторінку. Кожен рекламодавець AdWords отримує інший файл cookie, тобто файли cookie не можна відстежувати через веб-сайти рекламодавця Ad Words. Інформація, зібрана за допомогою файлів cookie для відстеження конверсій, використовується для генерування статистик конверсії для рекламодавців AdWords, які вибрали опцію відстеження конверсій. Рекламодавці отримують інформацію про загальну кількість користувачів, які натиснули на їхнє оголошення і були перенаправлені на сторінку, що містить тег відстеження конверсій. Однак вони не отримують жодної інформації, яка дозволяє їм ідентифікувати особу користувачів. Тому зв'язок між вашими особистими даними та вашими даними про використання веб-сайту не є можливим. Якщо ви хочете деактивувати файли cookie для відстеження конверсій, то ви можете налаштувати свій браузер таким чином, щоб заблокувати файли cookies з наступного домену: «googleadservices.com».

Використання Google Maps

Наш веб-сайт використовує Google Maps API для візуального відображення географічної інформації. При використанні Google Maps компанія Google збирає, обробляє та використовує дані про використання відвідувачами функцій карт. Для отримання додаткової інформації про обробку даних Google див. Політику конфіденційності компанії Google. За цим посиланням ви також можете змінити свої особисті параметри конфіденційності у центрі конфіденційності.

Щоб отримати докладні інструкції щодо керування власними даними, пов'язаними з продуктами Google, натисніть тут.

Використання бібліотек скриптів (Google Webfonts)

Для того щоб наш контент відображався правильно та графічно привабливо в межах браузера, ми використовуємо на нашому веб-сайті бібліотеки скриптів та бібліотеки шрифтів, такі як: Google Webfonts (https://www.google.com/webfonts/). Для того щоб запобігти багаторазовому завантаженню, веб-шрифти Google переміщуються в кеш-пам'ять вашого браузера. Якщо ваш браузер не підтримує веб-шрифти Google або забороняє їхній доступ, то контент відображатиметься у стандартному шрифті.

Виклик бібліотек скриптів або бібліотек шрифтів автоматично ініціює підключення до оператора бібліотеки. При цьому теоретично можливо, що оператори таких бібліотек збирають дані, однак на сьогодні поки що невідомо, чи відбувається такий збір даних та з якою метою.

Політику конфіденційності оператора бібліотек Google можна переглянути на сайті: https://www.google.com/policies/privacy/.

Використання функції ремаркетингу Google

Наш веб-сайт використовує функцію ремаркетингу від компанії Google Inc.. Ця функція призначена для представлення рекламних оголошень на основі інтересів відвідувачів веб-сайту в рекламній мережі Google. В браузері відвідувача веб-сайту зберігається так званий «файл cookie», який дозволяє упізнавати відвідувача, коли він відвідує веб-сайти, що належать до рекламної мережі Google. На цих сторінках відвідувачам можуть бути представлені оголошення, пов'язані з контентом, який відвідувач раніше переглядав на веб-сайтах, що використовують функцію ремаркетингу від Google.

Google заявляє, що не збирає жодної персональної інформації під час цього процесу. Однак, якщо ви все ж не бажаєте використовувати функцію ремаркетингу від Google, то ви завжди можете деактивувати її, змінивши відповідні налаштування за адресою http://www.google.com/settings/ads. Крім того, ви можете деактивувати використання файлів cookies для реклами на основі інтересів за допомогою рекламної мережевої ініціативи, дотримуючись інструкцій за таким посиланням: http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp.

Використання масштабованого централізованого методу вимірювання

Наш веб-сайт використовує «масштабований централізований метод вимірювання» (SZM) від компанії «INFOnline GmbH» (http://www.infonline.de) для визначення статистичних характеристик використання наших сервісів.

При цьому здійснюється збір анонімних даних вимірювання. Вимірювання охоплення аудиторії за допомогою масштабованого централізованого методу використовує для впізнавання комп'ютерних систем або файл cookie з ідентифікатором «ioam.de», «ivwbox.de», об'єкт локального зберігання або підпис, який генерується на основі різної інформації, що автоматично передається вашим браузером. IP-адреси обробляються лише в анонімізованій формі.

Вимірювання охоплення аудиторії було розроблено із дотриманням захисту даних. Метою вимірювання охоплення аудиторії є визначення статистики інтенсивності використання та кількості користувачів веб-сайту. Ідентифікація окремих користувачів не здійснюється за жодних обставин. Ваша особа завжди залишається захищеною. Ви не отримуєте рекламу через дану систему.

Для інтернет-сторінок, що є членами Інформаційного співтовариства для визначення розподілу рекламних носіїв (IVW - http://www.ivw.eu) або беруть участь у дослідженні «Інтернет-факти» Робочої групи інтернет-досліджень (AGOF - www.agof.com), статистика використання публікується щомісяця AGOF та Робочою групою медіа-аналізу (ag.ma - www.agma-mmc.de), а також IVW; зі статистикою можна також ознайомитися на сайтах: http://www.agof.de, http://www.agma-mmc.de та http://www.ivw.eu. Окрім публікації даних вимірювання IVW регулярно перевіряє метод SZM з огляду на використання згідно з приписами та дотриманням захисту даних.

Для отримання додаткової інформації про методу SZM відвідайте сайт компанії «INFOnline GmbH» (https://www.infonline.de), що застосовує метод SZM, на веб-сайті із захисту даних від AGOF (http://www.agof.de/datenschutz) та на веб-сайті із захисту даних IVW (http://www.ivw.eu).

Ви можете відмовитися від обробки даних за допомогою методу SZM за наступними посиланнями: http://optout.ioam.de та http://optout.ivwbox.de.

Аналітика від WiredMinds

Наш веб-сайт використовує технологію підрахунку пікселів від компанії «WiredMinds AG» (www.wiredminds.de) для аналізу поведінки відвідувачів.

При цьому здійснюються збір, обробка та зберігання даних, на основі яких під псевдонімом створюються профілі використання. Де це можливо і доречно, ці профілі використання повністю анонімізовані. Для цього можуть використовуватися файли cookie. Cookies – це невеликі текстові файли, що зберігаються в Інтернет-браузері відвідувача та служать для впізнавання Інтернет-браузера. Зібрані дані, які також можуть містити персональні дані, передаються у WiredMinds або збираються безпосередньо WiredMinds. WiredMinds може використовувати інформацію, яка залишилася після відвідування веб-сайту для того, щоб створювати анонімізовані профілі використання. Дані, отримані таким чином, не будуть використовуватися без окремо наданої згоди відповідної особи для ідентифікації відвідувача на цьому веб-сайті та не будуть об'єднані з персональними даними через носій псевдоніму. Що стосується записів IP-адрес, то вони будуть одразу анонімізовані шляхом видалення останнього номерного блоку.

Від збору, обробки та зберігання даних можна в будь-який час відмовитися із чинністю на майбутнє за наступним посиланням: Заборона відстеження веб-сайту

Вбудовані відео YouTube

На деяких наших веб-сайтах ми вбудовуємо відео Youtube. Оператором відповідних плагінів виступає компанія YouTube LLC, 901 Черри Авеню, Сан-Бруно, CA 94066, США. Коли ви відвідуєте сторінку з плагіном YouTube, вона підключається до серверів YouTube. При цьому Youtube буде повідомлено, які саме сторінки ви відвідуєте. Якщо ви увійшли до свого облікового запису Youtube, то Youtube може ідентифікувати вашу особисту історію навігації в інтернеті. Ви можете відмовитися від цього, заздалегідь вийшовши з облікового запису YouTube.

При запуску відео YouTube провайдер установлює файли cookie, які збирають інформацію про поведінку користувачів.

При деактивації зберігання файлів cookie для програми Google-Ad файли cookie також не будуть зберігатися під час перегляду відео на YouTube. Однак Youtube також зберігає неперсоніфіковану інформацію про використання сайту в інших файлах cookie. Якщо ви хочете запобігти цьому, то ви повинні заблокувати зберігання файлів cookie у вашому браузері.

Щоб отримати додаткові відомості про захист даних на Youtube, перегляньте політику конфіденційності провайдера за адресою https://www.google.de/intl/uk/policies/privacy/.

Соціальні медіа-канали

Серед наших онлайн-сервісів ви знайдете посилання на соціальні мережі Facebook, Google+, Instagram та Pinterest, кар'єрну мережу Xing, відеопортал YouTube та службу коротких повідомлень Twitter. Посилання вказано з відповідним логотипом провайдера.

Натиснувши на посилання, ви отримуєте доступ до відповідних сторінок соціальних мереж, до яких ці Положення про захист даних не застосовуються. Для отримання детальної інформації про дійсні на цих сторінках положення, будь ласка, ознайомтеся з відповідними деклараціями про конфіденційність кожного з провайдерів. Ви можете знайти їх за наступними посиланнями:

Facebook: http://www.facebook.com/policy.php

Google+: https://www.google.com/policies/privacy/?hl=de

Xing: https://www.xing.com/privacy

Twitter: https://twitter.com/privacy?lang=de

YouTube: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

Соціальні плагіни

Наші веб-сайти використовують соціальні плагіни перерахованих нижче провайдерів. Ви можете розпізнати плагіни по відповідному логотипу, яким вони позначені.

Ці плагіни можуть використовуватися для передачі інформації провайдеру послуг, яка може, у тому числі, містити персональні дані, і може бути використана провайдером послуг. Ми запобігаємо несвідомому та небажаному збору та передачі провайдеру послуг даних за допомогою 2-ох кліків. Щоб активувати бажаний соціальний плагін, його спочатку потрібно активувати, натиснувши відповідну кнопку. Тільки після активації плагіна відбувається збір інформації та її передача провайдеру послуг. Ми не збираємо персоналізовану інформацію за допомогою соціальних плагінів або завдяки їх використанню.

Ми не можемо проконтролювати те, які саме дані збирає активований плагін і як вони використовуються провайдером. На сьогодні ми виходимо з того, що встановлюється прямий зв’язок з сервісами провайдера, принаймні, відбувається збір та використання IP-адреси та інформації про пристрій. Також існує можливість того, що провайдери послуг намагаються зберегти файли cookie на використовуваному комп'ютері. Будь ласка, ознайомтеся з політикою конфіденційності відповідного провайдера послуг, щоб дізнатись, які саме дані збираються і як вони використовується. Примітка: якщо ви одночасно увійшли в Facebook, то Facebook може ідентифікувати вас як відвідувача на певній сторінці.

На нашому веб-сайті ми інтегрували кнопки соціальних мереж наступних компаній:

Facebook Inc. (1601 Південна Каліфорнія Авеню - Пало-Альто - CA 94304 - США)

Twitter Inc. (795 Фолсом-Стріт - Офіс 600 - Сан-Франциско - CA 94107 - США)

Google Plus/Google Inc. (Гордон Хаус- Барроу-стріт – Дублін 4 - Ірландія)

WhatsApp

Pinterest

XING AG (Генземаркт 43 – 20354 Гамбург – Німеччина)

LinkedIn Corporation (2029 Стірлін Корт – Маунтін-В'ю – CA 94043 – США)

Reddit

Stumbleupon

Flattr

Інформаційний бюлетень

Коли ви підпишетесь на нашу інформаційну розсилку, ваша електронна адреса буде використовуватися для наших власних рекламних цілей, доки ви не скасуєте підписку. Для цього нам потрібна ваша електронна адреса, а також заява про те, що ви погоджуєтеся з підпискою на інформаційний бюлетень.

Ми підтвердимо вашу реєстрацію, надіславши вам окремим електронним листом інформацію про допустимість заперечення і скасування підписки.

Ви регулярно отримуватимете інформацію електронною поштою на поточні теми, а також спеціальні електронні листи, наприклад, із повідомленням про спеціальні акції. Електронні листи можуть бути при цьому персоналізованими та індивідуалізованими на основі нашої інформації та ваших додаткових персональних даних.

Якщо ви більше не хочете отримувати наші інформаційні бюлетені, ви можете в будь-який час скасувати підписку. Просто скористайтеся посиланням «Скасувати підписку», що міститься у кожному інформаційному бюлетені, або надішліть нам або нашому співробітнику із захисту даних відповідне повідомлення.

Форма зворотного зв'язку

Якщо ви бажаєте скористатись формою зворотного зв’язку на наших онлайн-сервісах, то повинні будете вказати свої особисті дані, такі як прізвище, ім'я та адресу електронної пошти. Ми збираємо та використовуємо дані, надані нам через форму зворотного зв’язку, виключно для того, щоб відповісти на ваш запит або ваше прохання.

Після того як ваше питання було оброблено нами, дані спочатку будуть збережені на випадок надходження подальших запитів. Ви можете в будь-який час вимагати видалення даних, в іншому випадку видалення відбудеться після повного врегулювання вашого питання.

Додаткова інформація

Посилання на інші веб-сайти

Наш онлайн-сервіс містить посилання на інші веб-сайти. Ці посилання зазвичай позначаються як такі. Ми не маємо жодного впливу на те, наскільки пов'язані веб-сайти дотримуються чинних Положень про захист даних. Тому ми рекомендуємо вам ознайомитися на цих веб-сайтах з їхньою політикою конфіденційності.

Ваші права на інформацію, виправлення, блокування, видалення та заперечення

Ви маєте право у будь-який час отримати інформацію про ваші персональні дані, що зберігаються у нас. Крім того, ви маєте право на виправлення, блокування чи видалення ваших персональних даних, крім даних, призначених для зберігання задля виконання бізнес-угод. Будь ласка, зв'яжіться з нашим уповноваженим працівником із захисту даних. Контактні дані можна знайти нижче.

Для того щоб блокування даних можна було враховувати в будь-який час, ці дані повинні зберігатися у файлі блокування для цілей контролю. Ви також можете вимагати видалення даних, якщо не існує жодного законного зобов'язання щодо архівації даних. Якщо такий обов'язок існує, то ми заблокуємо ваші дані за вашим запитом.

Ви можете вносити зміни або скасувати вашу згоду з чинністю на майбутнє, надіславши нам відповідне повідомлення. Крім того, ви маєте право подати скаргу до контролюючого органу.

Ви можете звернутися до нашого уповноваженого працівника із захисту даних за наступною адресою електронної пошти:

datenschutz@fixit-gruppe.com

Внесення змін до наших положень про захист даних

Стан положень про захист даних зазначається вказаною нижче датою. Ми залишаємо за собою право в будь-який час вносити зміни у наші Положення про захист даних з чинністю на майбутнє. Поточна версія доступна безпосередньо на нашому онлайн-сервісі. Будь ласка, регулярно відвідуйте наш онлайн-сервіс та дізнавайтесь про чинні Положення про захист даних.

Стан цих положень про захист даних: травень 2018 р.